Danser, voler, chuter…………Ces mots je les ai attrapés au vol, alors chacun de mes articles commencera sur une citation à ce propos. Peut-être qu’ensuite, je continuerai, puisque j’aime l’idée… Heureusement, Christian Bobin l’assure:
« Quelque chose vient à tout instant nous secourir ».
—–0—-
Le « grab bag » ou baluchon
1/2″
Dans mon sac pour partir en voyage (ou même en ville) j’ai toujours un petit sac léger d’appoint pour enfouir mes trouvailles; mais en taillant un pour moi, j’ai pensé aux amies et aux petits cadeaux à faire (c’est de saison!) Pressée (comme toujours!) j’ai décidé de faire le « grab bag » que je traduis pas baluchon car « grab » veut dire empoigner! (pour baluchon, en fait, les anglo-saxons parlent de bundle of clothes)
« Veux-tu vivre gaiement ?
Chemine avec deux sacs,
l ‘un pour donner
l’autre pour recevoir. »
Voici les deux sacs dont parle Goethe (doublures différentes, taffetas prune et lin fin écru):
Récemment, j’ai revu ce sac chez Laurence http://laurencepatch.canalblog.com/; et le besoin venant, j’ai repris l’idée; j’ai fait ce modèle il ya bien 5 ans, il venait d’un site japonais, mais vous pouvez les trouver aujourd’hui (en anglais) ici:http://www.allpeoplequilt.com/quarterlychallenge/APQ_QtrlyChal3.pdf Il est facile à faire; je rallonge le modèle afin qu’il soit plus profond, on peut faire une, deux, voire pas de poche! Je ne le matelasse pas; sur la photo qui suit, vous voyez en arrière-plan la doublure du 3° sac
Vous avez donc bien observé, deux anses de tailles différentes, on passe dans la boucle du plus court, la plus grande; le baluchon est ainsi fermé et vous pouvez le porter. Astucieux, non?
« Je n’invente rien, je transmets. » (Confucius)
Voili-voilou. Vous attendrez bien la 2° fournée, non ? Parce que, ainsi que l’écrivait si poétiquement Apollinaire:
…tous les mots que j’avais à dire se sont changés en étoiles.
Et en bisous!!! Suite des cartes Vendredi et des sacs dimanche!! A Vendredi, donc!!!