J’ai participé à plusieurs clubs de lecture; je les ai tous quittés; car mon maître- mot, c’est la liberté, et surtout celle de choisir ce que je lis!
« Tout ce qui est vraiment grand et inspiré
n’a été réalisé que par des individus travaillant librement. »
(Einstein)
Puis j’ai rejoint celui d’amies qui me convient. A celle qui m’y a entraînée -et que je connais depuis longtemps, Marie- Ange à la blondeur angélique, j’ai évidemment offert un livre…mais confectionné par moi-même, un petit livre collage à belle reliure -il est en allemand, écrit en gothique, évidé pour contenir un autre livre -cadeau: petit album artisanal recouvert de peau où noter ses idées de lectures….Car un livre en contient d’autres… Ce livre – coffret est consacré à Frida Kahlo.
Sur la couverture, Frida Kahlo nous regarde…
“ Celui qui, par
quelque alchimie, sait extraire de son cœur,
pour les refondre ensemble, compassion,
respect,
besoin, patience, regret, surprise
et pardon,
crée cet atome qu’on appelle l’amour. ”
(Khalil Gibran) cet amour tombe bien, le jour de la St- Valentin…..Car l’amour oui, vous tombe dessus et on le reçoit avec gratitude.
1° page ouverte photo et extrait d’une des biographies de Frida Kahlo
·٠•●●•٠··٠•●●•٠· ♥·٠•●●•٠· ♥·٠•●●•٠· ♥·٠•●●•٠·
Le coffre de Frida Kahlo ouvert 50 ans après sa mort, robe de papier, petit théâtre, dentelle, le livre- cadeau révèle sa cachette et ses secrets. Derrière le portrait d’autres portraits…Et des galons brodés!Frida Kahlo retrouve des couleurs.
Celles qui me suivent depuis longtemps savent que j’apprécie cette artiste dont j’ai lu tous les livres et autobiographies (Faites- le! C’est passionnant!**)parcouru . Elle et la Virgen de Guadalupe sont partout, au Nouveau- Mexique, état des USA tellement parcouru et aimé lui aussi!
**Lire ses lettres et aussi le livre de Rauda Jamis.
Hasta la vista, Frida!
Joyeuse st- Valentin à toutes. A très bientôt!
Bon anniversaire à Frédérick et Célestin, mes petits-jumeaux nés en ce jour il y a un an….
Certaines me demandent quel est le meilleur livre sur les broderies indiennes; pour ma part, j’adore le livre d’art documenté sur les Rabaris et Banjaras; il est en anglais: Textiles of the Banjara, tout sur ces brodeuses exceptionnelles, (chez Thames and Hudson, Tim McLaughlin, 2016) De très belles photos et une source d’inspiration permanente. Ceci dit, d’autres livres sont d’une approche plus fonctionnelle; je ne peux tous les citer, mais ma bibliothèque ne cesse de s’enrichir….Pour moi, le plus incroyable, c’est leur façon de « côteler » un tissu en brodant des lignes serrées de points cablés, un travail de couverture du fond considérable. (voir la 4° photo)
Placements et broderies souvent anciennes et documentéesDes sishas renvoient le soleil et protègent; ils couvrent les vêtements.La parure est un moyen de renseigner sur les tribus; leur lieu d’implantation; j’ai eu la chance de trouver certains de ces bijoux et de les porter sur mes chignons et tresses. C’est plus joli que le plastique!Lignes brodées fines qui couvrent la surface: point cabléPoints de broderie indienne
Moins fort, mes propres créations! J’ai de grandes difficultés avec la nouvelle version rédaction de WordPress!Ainsi ai-je perdu un article entier, explicatif…; mais je vous ais avertie: je ne vous mets donc que des photos inédites de cyanotypes sur papier ou tissu rebrodés et transformés en cartes mixed- media. (utilisation de timbres, objets trouvés, etc…) Il faut bien réutiliser les essais de cyanotypes; certaines reconnaîtront une carte reçue…!
Le soleil dont on a besoinTissu et mixed-media: la carte finie, a migré tout en bas de l’article…..Timbre avec mains de tisserande.Romantique: Cyanotype sur rouille, tampons, bouton- oiseau, timbres, dentelle, cœur de dentellePissenlits & cyanotype sur Canson rebrodé et coupé dans la diagonaleLe cyanotype coupé en oblique devient plus intéressant; Broderies sur papier CansonCarte orange et bleue (voir les 2 détails en tout premiers, tête d’article)
A très bientôt! Profitez de ma présence, oserais- je dire…Je crois que, déjà, je suis un peu ailleurs…
Notre créativité se renouvelle et EN MEME TEMPS, il y a une constante, un perpétuel retour aux sources ! Les pierres ont toujours été pour moi source d’émerveillement et d’inspiration; voyons ça, voyons…
Ici, beaucoup de photos à voir, à déguster ou pas, selon votre regard, votre propre recherche; mais il me semble qu’il faut aussi lire et comprendre ma démarche et l’Installation future, les Installations futures….
D’abord, il y a eu il y a longtemps la chanson des pierres heureuses, un patch sélectionné lors d’un concours Magic-patch puis retravaillé en 2010 pour un concours breton. Ces galets étaient tout en tissu et fils brodés de façon presque monochrome, la plupart sur des batiks. Le patch en était constellé!
Le patch de la chanson des pierres heureuses est visible ici, le 5 juillet 2015:
Puis en 2016, j’ai réalisé un cadeau intime et précieux, une pierre de ma maison, broderie d’une grande sobriété qui disait pourtant tant de choses. Chuuuuuuuut !
L’art, ce n’est pas un résultat, mais une démarche ; celle que je tente de raconter en mots alors qu’ici, ce sont des images ! Il ne faut pas confondre bien fait et bien pensé ! Un jour, je tombai sur les pierres habillées de Victoria Gertenbach (Flickr et quilting arts) qui me remit en mémoire mon travail sur les pierres. Enfin, au milieu de 2018, j’appris que j’étais choisie avec un peintre pour une grande exposition à Citta della Pieve, en Ombrie- Italie). Au même moment, j’apprenais mon agenda de 2019; avec cette grande expo transalpine (durée de 3 mois), des voyages, beaucoup de voyages, des déplacements, des horizons multiples. L’expression « à marquer d’une pierre blanche » tira un fil qui déroula toute une pelote, celui d’une Installation qui raconterait fin 2019 tous les voyages de l’année : Depuis mon Bois saint- Germain, l’Anjou, les Pyrénées, Venise, le Nord, Saint- Germain en Laye, Collioure, l’Inde (Bénarès dès mars, Darjeeling en septembre prochain,…) Marc- Pierrre Encina, participant à l’exposition Orient- occident, peintures/textiles choisit lui aussi de cheminer sur et avec ces pierres…A sa façon de peintre qu’on gardera secrète pour le moment!.
La pierre brodée 1 parle de ma maison en Périgord d’où tout part…La pierre brodée 1 est comme habillée; c’est la pierre rouge marbrée incroyable de ma maison!La pierre brodée 2 a quitté son habit pour un bracelet, une parure; c’est aussi une pierre de ma maison, celle d’un endroit où tout revient toujours à la fin!Pierre brodée 2 avec toutes ses broderies, son relief.
Définitivement (et bien que cet adverbe ne me convienne pas, tant je suis changeante!- )il s’avéra que je n’avais pas envie de dissimuler ces pierres, qu’elles étaient plus belles, plus intéressantes avec une « simple » parure.
Voilà quelques photos de la 3° que j’ai vêtue dans les Pyrénées (1° voyage de 2019) avec les fils et tissus que j’avais; la pierre elle, fut facile à trouver sur les berges d’un ruisseau! Ainsi que la 4°, la 5° et la 6° qui suivront dans cet article!
A plat, molletonné, cousu avec des chutes de tissu précieux brodésPierre brodée des Pyrénées. brodée, brodée et brodée…Pierre brodée 3: velours, kantha…Laçage de points indiens (Kutch- Gujarat) pour une pierre -talismanLa pierre brodée 3 parle des Pyrénées; un triangle de velours la pare.
La pierre 4 brodée vient aussi des Pyrénées; brodée avec les tout petits-bouts qui restaient dans ma trousse de fils à broder.
Pierre brodée 4 des Pyrénées ( Loudenvielle) Juste un bracelet, un oeil qui regarde cette rouille déposée sur le roc par les ans…rehaussée par une fine chute de soie.Du velours comme une étrange mousse, des bribes d’écriture au tampon…Les 2 premières pierres brodées des Pyrénées sont proches mais différentes; remarquez la feuille appliquée sur le velours jaune (en bas) et deux effilochures collées directement sur la pierre…pour en souligner les couleurs et la forme
Là je ne l’avais pas dit; je lâche le morceau: je travaille sur 2 expos, 2 Installations…Donc la 5° et la 6° pierre de l’article sont monochromes; la 5° est blanche sur noire, la 6°: noire sur blanche, j’aurai besoin de cette association chromatique!!
La 5° pierre brodée est brodée de façon à rajouter un dessin sur la pierre noire, une sorte de jardin sub-aquatique….
Beau galet plat des Pyrénées brodé de blanc ébourifféLa grosse pierre en arrière- plan est si curieuse avec son réseau blanc…Elle est comme lardée…Comme brodée d’une résille, non?
Toujours en blanc et noir, couverte d’une dentelle élastique de haute- couture sur une pierre blanche toute brillante…Les pierres brodées parées de jardin comme la 5° ou de bracelets me ramènent à mes voyages; je tente de vous y entraîner. J’ai réussi?
Blanche et noire, les pierres brodées entonnent la chanson de l’eau…
Je chantonne en moi la chanson des pierres heureuses qui nous rendent heureuses par ricochets, la chanson des pierres frileuses qui se vêtent, celle des pierres coquettes qui se parent de bijoux brodés. A bientôt, mes amies!
Quasiment tout mars, je serai absente; je désire donc rattraper mon retard en février et publier tous les 4- 5 jours; j’ai beaucoup à montrer…En mars, il me sera impossible de broder, coudre…et publier!
Dans cet article d’après le moine, artiste et cartonnier Dom Robert, des photos anciennes, des récentes et plusieurs liens; bref, plein les mirettes!
J’ai souvent été inspirée par les tapisseries champêtres de Dom Robert; j’en ai vu en vrai à Limoges, à Aubusson, etc…J’aime la simplicité bucolique, charmante de l’ univers de dom Robert, dont j’ai 2 livres. J’ai fait toute une tête de lit brodée avec certains de ses animaux; c’était il y a longtemps…. (un seul personnage est présent chez Dom Robert: la Vierge)
Sur ce coup, j’ai décidé de broder 2 patchwork ou quilts familiaux à la fois; parfois, j’ai donc brodé 2 versions différentes du paon ou de la biche inspirées de Dom Robert; ce sont eux que je vous présente aujourd’hui. Les points de broderie sont trop nombreux pour que je les cite tous!
Les 2 versions du paon de Dom Robert paraissent proches, mais on pourrait imaginer le jeu des 7 erreurs et plus…Ce sont les fonds et l’endroit où volent les papillons qui permettent de voir des différences plus subtiles. Dom Robert a souvent représenté les paons qui, pour moi, évoquent l’Inde dont ils sont originaires. Sur un grand patch brodé de paons, en 2013
j’avais déjà brodé une 1° version, sur un fond assez complexe (je vous ai montré tout récemment le patchwork des paons brodés, exposés à Périgueux):
Voilà la nouvelle version, 1° paon 2019 d’après Dom Robert:Je compte sur votre attention et votre sagacité pour reconnaître les 2 versions 2019 d’un des paons de Dom Robert (il a souvent représenté cet oiseau)!
« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve.
Mais si beaucoup d’hommes rêvent ensemble,
C’est le début d’une nouvelle réalité ».
Hunderwasser
Les biches et chevreuils de Dom Robert, 2 versions brodées :
La toute première biche sur la tête de lit montrée tout en haut:
L’univers de Dom Robert est infiniment poétique; il aurait pu faire sienne cette citation de René Char:
» Nous vivons dans l’inconcevable,
mais avec des repères éblouissants. »
René Char
La 2° biche 2019 d’après Dom Robert est en tissu teint- végétal DIY appliqué sur un tissu imprimé floral blanc sur blanc; elle est assez différente:
2 photos de détail Il me faudrait broder pour 2 patchs une vingtaine de carrés de 25/25, on en est donc à peu près au cinquième…. Vous verrez d’autres animaux brodés!
A bientôt, chères amies venues visiter les ruches de Dom Robert et celles de l’artisane- textile.
On va pleurer, on va se moucher sans qu’au fond du sac, grâce à nos étuis, ne se ratatine le paquet de mouchoirs- papier!
« Ce n’est pas quelque chose que l’on m’avait appris et je ne savais d’ailleurs pas exactement quand j’avais commencé à le faire, mais avant de cuisiner, je suivais toujours le même rituel. J’approchais mon nez, des aliments, j’écoutais « LEUR VOIX”. Je les humais, les soupesais, leur demandais comment ils voulaient être cuisinés. Alors, ils m’apprenaient eux-mêmes la meilleure façon de les accommoder… »(Ogawa Ito, le restaurant de l’amour retrouvé)
Voilà, c’est cela; j’écoute la voix des tissus, -ils me parlent ou pas! ça ne s’explique pas! – ceux qu’il est temps de finir d’utiliser, ceux qui ont envie de se marier ensemble. Alors, pour mes petits cadeaux, voilà en veux- tu en voilà des étuis à mouchoirs, différents, colorés, personnels…
1- les étuis à mouchoirs avec 4 ou 5 chutes de tissu: j’en ai cousu 6!
2- les étuis à mouchoirs bicolores ou bi- imprimés avec pinces: ceux de grande taille sont 3:
Et 3 étuis: pour les sachets de mouchoir compact, presque assortis:Une douzaine d’étuis à mouchoirs en tout….dire que je n’aime pas travailler en série!!!
3- Rien à voir avec les mouchoirs, les 2 cartes à écrire et envoyer; ça me change un peu; c’est une sorte de récréation!:
Une carte mixed media sur fond d’ inscriptions en cyanotype et dépôt de rouille, broderie, piqures machine, objet trouvé: une plaque de serrure (quand c’est du fer, l’objet trouvé…c’est à Marseille! )glitter…
La 2° est sur fond jaune; très proche de la précédente: carte mixed media sur fond d’ inscriptions en cyanotype et dépôt de rouille, broderie, piqures machine, objet trouvé (clou tordu et pièce non identifiée), glitter…
Détail d’abord, puis la carte en entier:
Sortez vos mouchoirs; je m’en vais…mais je reviens vraiment très bientôt! Disons jeudi?
