Ateliers créatifs en Inde du Nord (West Bengal) 3

Album- photos 3, Kalimpong (Workshops in West Bengal, India) Photos un peu en vrac, mais ce n’est déjà pas si mal; je les ai triées et réinitialisées. Pour l’atelier, il s’agit toujours du 1° groupe: les femmes de Kalimpong. Si heureuses: elles ont demandé un 3° cours de près de 3 heures qu’on a réussi à caser dans l’organigramme!!!!

Notez mes positions, j’en avais mal au dos, mais comment faire autrement?

A droite, debout, Furba l’intendante de Crookety house.
Elles ont été demandeuses et l’ont prouvé par leur écoute et leur travail.
Il a fallu se contorsionner!
La pièce était sombre et on se tenait souvent près de la fenêtre en particulier pour enfiler l’aiguille!
Regardez -les; elles s’entraident vraiment! Vous verrez plus tard les photos aussi de l’entraide au village perdu dans les plantations de thé (plus tard)….A suivre!

« On a besoin de croire en quelque chose, une chose pour laquelle il nous soit possible d’être complètement enthousiaste. On a besoin de sentir que sa vie a une signification et qu’on est utile dans ce monde. » (Hannah Senesh)

Rues fleuries, plutôt propres (L’Inde change!)Cette région -jonction de 4 pays semble plutôt plus à l’aise économiquement que certaines.
Dans la rue, deux femmes de Kalimpong (Inde)
Le pays des orchidées, Kalimpong en Inde? Je n’en ai pas vu !
comme dans toute l’Inde, les échoppes vendent de tout et sont toujours colorées!
Sourire de Paula (Brésil) et Furba, l’intendante du Centre agni yoga de Kalimpong
Deux peuples, deux sourires
Dans les rues de Kalimpong, l’organisatrice très organisée et souriante des ateliers de l’artisane -textile
Au rayon produits d’hygiène et de beauté d’une simple échoppe, des vendeuses élégantes et souriantes.
« RENDEZ FAMILIER CE QUI EST EXOTIQUE ET CE QUI EST EXOTIQUE,FAMILIER  (Bharati Mukherjï)

L’artisane- textile dans les rues de Kalimpong, pour finir l’article et vous en promettre un autre ou deux, très bientôt!

Mandala de la guérison intérieure (1/7)

Attention: encore deux articles l’un au -dessus de l’autre. Pour deux projets au moins dont je pourrai parler plus tard plus longuement, j’ai entrepris de travailler sur le cercle et les mandalas. 1° projet : une exposition en Italie, vernissage le 14 décembre à Citta della Pieve, près d’Arezzo) -peintures et textiles sur le thème: Reve d’ Orient et regard d’occident

Voici le 1° mandala textile : le mandala de la guérison intérieure (il y en aura au moins 9); celui- ci est le 1°) Il a été créé entièrement sur  tissu teint DIY et avec un autre tissu teint aussi avec végétal. La doublure est teinte à la grenade.

5 Détails de ce mandala entièrement réalisé en broderie main:mandala details (1)mandala details (2)

Mandala –la guérison intérieure : Trois tissus teints -maison, le cercle, la « réparation » et la doublure.

Points  de broderie utilisés: kantha, trellis pour le miroir shisha, tissage diagonale, granito et sable, points d’épine, de feston, de chaînette, de chaînette ouverte, de chaînette inversée, points basque, Chemanthy 1, Chemanthy 2, points lancés, points de nœuds, points de laçage Kutsch et croix maltaise, points d’araignée, indian edge stitching au centremandala details (3)

mandala details (4)

 

« Il est en toi une tranquillité, un sanctuaire où tu peux te retirer

en tout temps et être toi-même. »

Herman HesseMandala: détail des points de broderie

 

Mandala de la guérison« Ne te demande pas ce dont le monde a besoin, demande-toi ce qui te fait vibrer,

et ensuite vas-y et fais-le. Parce que ce dont le monde a besoin,

c’est de personnes qui vibrent avec la vie ». (H.T.Whitman)

 mandala de la guérison intérieureLe voilà monté, carte du ciel, mondes tournoyants, céleste. detail mandala guérison int

Il me semble qu’après bien des hésitations, essais, tergiversations, il a trouvé son équilibre: flot de rubans perlés, avec grelots indiens…mandala guérison intérieure

A bientôt!! (article sur mon récent et 8° séjour en Inde, comme bénévole, ci- dessous)

Inde du Nord, sept- oct 2019, album 2

Article 2 sur mon récent séjour en Inde du nord:

Ateliers de broderie de l’artisanne- textile

Les photos en -dessous concernent le 1° et 2° atelier, donné à Crookety house, à Kalimpong (West Bengal) Ils étaient très bien organisés et les participantes si désireuses qu’elles en ont demandé un 3° qu’on a réussi à caser à la fin du séjour!

J’en ai animé une quinzaine, photos à venir….

Furba, l’intendante de Crookety house traduit les instructions

 » Que l’importance soit non dans ton regard, mais dans la chose regardée. »
Gide

Les tissus Raymond, à Kalimpong, West Bengal India

Les fameuses cerises de Kalimpong:

Je vous ai bien eues (moi aussi je me suis fait prendre!) , ce sont des piments! Et fichtrement forts, même pour moi née en Afrique!!!

Ayant subi une opération à l’œil dès mon retour, j’ai du mal à taper et répondre aux commentaires; soyez indulgentes; je sais que vous l’êtes! Cerise pimentée sur le gâteau! Qui rime avec « A bientôt »!

Retour d’Inde et cyanotype

Voilà, je suis rentrée…..Bien sûr, partiellement, je raconterai cette aventure. Partiellement, car il m’est impossible ni de tout montrer ni de tout dire; pari impossible à tenir! Juste dire: c’était formidable, exceptionnel, unique. J’ai beaucoup donné et beaucoup reçu; on revient transformée d’une telle aventure. Je dois conserver mes impressions, réfléchir  et bâtir personnellement dessus……..( Article et 1° photos juste en dessous de cet article) Oui, deux articles l’un au -dessus de l’autre!

1- En attendant, voilà un indien enturbanné, carte textile envoyée avant le départ à Liliane, je vous avais parlé fin août de son très bel envoi choisi, généreux; tous vos envois ont servi; il en restait un peu, je l’ai laissé sur place pour une autre fois…! Fin août avant mon départ, vous aviez vu mes indiennes; il fallait un homme. Collage textile inspiré d’une photo personnelle:

2- les cyanotypes de l’été 2019: j‘ai fait quelques cyanotypes sur Canson vers la fin juin; puis j’ai été happée véritablement par le tourbillon des allées et retours de ma tribu dans la grande maison familiale; impossible de rajouter du bazar au bazar, d’avoir quelques instants pour créer et mettre en marche la machine à courir. Courir, de plus au soleil, car il a fait très chaud. C’est un paradoxe de ne pas en avoir fait plus alors que le soleil, grand ami nécessaire de la technique- cyanotype était au rendez -vous!

Le peu que j’ai fait n’a pas été une réussite, qui plus est! Je voulais obstinément traquer la lumière à travers des verres; je sais que sur papier, c’est merveilleux, mais sur tissu, pas si probant que ça! Regardons une des installations mise à bronzer:

Bouteilles et verres de toutes formes, de toutes tailles; comme un pique- nique!

« Soyons CREATEURS. Contactons cette force d’une douceur qui comprend ce que nous ne comprenons pas. Personne ne peut tuer cette création.
(…)Ce n’est pas la politique, ce ne sont pas les religions, ce ne sont pas nos philosophies qui vont nous sortir de là. PERSONNE AUTRE QUE NOTRE BATTEMENT DE COEUR. C’est notre seule réalité. Notre réel est cette mine d’or en chacun de nous… »
(Frédérique Lemarchand, cantique du cœur )

Détail 1: j’ai créé des galaxies sur fond de ciel d’été
Eclipse cyanotypique
Le déjeuner sur l’herbe de Manet revu au bleu du cyanotype!

Deux versions juste -au-dessus, l’une au- dessus de l’autre, et dans des bleus différents.

La nappe du pique-nique aurait aussi bien fait l’affaire!
Autre disposition; toujours avec des verres et bouteilles différents, tailles différentes….

Je me suis consolée de mes tentatives plus ou moins réussies, en profitant tout l’été de mon « mur de cyanotypes » dans mon entrée; prolongement de l’exposition sur le végétal; depuis certains ont été vendus. Le reste retiré. En voilà un souvenir!

L’été s’est enfui, moi aussi; Je suis revenue!

On revient transformée d’une telle aventure. Je dois conserver cela et bâtir personnellement dessus……..( Article et 1° photos juste en dessous de cet article). A très bientôt!

Inde du Nord, sept-oct 2019 (1)

Mon séjour de 3 semaines de bénévolat et partage en Inde du Nord a été exceptionnel. Inoubliable. Très différent de tout ce que j’avais pu vivre déjà dans ce pays très aimé. Et qui reste aussi aimé! J’y reviendrai!

Album de photos (1)

Et oui, l’Inde est variée; ce n’est pas ce genre de jardin que vous auriez imaginé!

J’étais logée à Kalimpong, tout près du Sikkim et du Népal, non loin du Bouthan, à Crookety house (tout cet article montre ce lieu de charme); rien à voir avec l’Inde que j’ai souvent montrée ici; cette variété de gens et paysages, c’est justement le charme de l’Inde!

Jardin paysager et maison de 1930 pleine de charme (Kalimpong, India)
Et oui, c’est l’Inde, vous êtes surprises, dépaysées, hein?
Charme anglais en Inde. Un petit paradis, Crookety house (Kalimpong, India)
Jardin paysager; je descendais cet escalier touts les jours pour rejoindre ma chambre dans un petit cottage de la propriété.
Quelle ambiance dans cette maison; j’ai adoré! Là, a vécu Héléna Roerich, épouse d’un peintre slave qui a peint des centaines de fois l’Himalaya: Nicholas Roerich. Passionnant!

On a le temps ou on fait comme si…..Donc, bien sûr, vous aurez d’autres photos, les ateliers……..Donc à suivre!!! A bientôt!