Mandala des possibles infinis (3/7)

 Une fois encore, il y a ici 2 articles l’un au- dessus de l’autre. 

Pour une exposition à venir (vernissage le 14 décembre en Italie -Citta della Pieve-, dont le thème est Orient-Occident (sogni d’oriente, sguardi d’occidente), l’artisane a créé un 3° mandala textile. Après le mandala de la guérison intérieure, le mandala du mudra de bouddha, voilà le mandala textile des possibles infinis. J’ aime  rêver et imaginer ces mondes possibles, ces vies possibles…Même si la mienne me convient réellement. Mais rêver est nécessaire aussi -et infini!

Tous les extraits qui suivent sont de Christophe André.  Sauf un dont l’auteur est indiqué.

Mandala textile longuement brodé sur un tissu gris teint DIY par éco- print, et un autre plus soyeux qui évoque des aurores, des soleils couchants ou levants. Je ne sais plus qui me l’a offert, mais merci à la donatrice! (Régine?)mandala textile, détail 2

Techniques  et points de broderie employés pour ce 3° mandala textile: 3 tissus dont  un teint par éco-print, du papier artisanal indien de Pondichéry (atelier de Sri Aurobindo) point de sucre d’orge noir et blanc, point d’araignée, points lancés, festons en relief, breloque, chaînette tressée, points de rosette, breloque,  3 glands en coton chiné jaune-vert et ruban à tricoter rouge-rose, shisha, point de chevron autour…

L’univers rond est en trapunto, donc en relief.mandala textile détail 1

“ Accepter qu’il existe des tas de choses que nous ne ferons jamais ici bas. Des petites et des grandes. Petits deuils de notre toute-puissance, de nos appétits de vie. Triste ? oui. Mais cette tristesse sera peut-être moins pénible et plus féconde que la tension des chimères que l’on couve avec énervement… En thérapie, je blague souvent mes patients à ce propos : « J’ai une bonne nouvelle : le monde sans souci dont vous rêvez existe. Et une mauvaise : ça s’appelle le paradis et ce n’est pas pour tout de suite. En attendant, on va essayer de s’arranger avec ce monde- ci, qui s’appelle la Vie… »mandala des possibles infinis detail2 (5)

Les possibilités sont en effet infinies, propres à chacun- chacune, comme autant de petits mondes, cercles et mandalas textiles ou pas; les chemins sinuent. Ils sont plus importants que le but; nous le savons tous. Mais l’oublions.  Le monde est celui que nous créons.

« Il n’y a personne qui soit né sous une mauvais étoile;

il n’y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel » .

Tenzin Gyatsomandala textile des possibles infinis detail2 (7)

Le voilà avec ses glands qui rééquilibrent la composition décentrée:mandala textile, points kantha et glandsma manadla textile, kantha et glands

 » Accepter de vivre intranquilles, selon l’expression de Fernando  Pessoa ? Que faire d’autre qu’accepter une dose d’incertitude et d’adversité dans nos existences ? Et inlassablement ramener notre esprit vers les présent, comme nous le rappelle cette maxime de La Rochefoucauld : “Il vaut mieux employer notre esprit à supporter les infortunes qui nous arrivent qu’à prévoir celles qui peuvent arriver.”mandala textile et mondes infinis

Créer est une des possibilités de vivre « intranquille » et dans le moment présent de la broderie, médit-action infinie suivant la réalisation d’un mandala textile….Au revoir, mes amies (la prochaine fois: des pierres brodées, parées, des cailloux de mes voyages en 2019….!)

 

Inde, Ateliers 2019 (workshops) Album 5

Cet article est consacré aux ateliers que j’ai animés à Darjeeling, nord de l’Inde, avec des enfants, des adultes, des professeurs des écoles. Broderie piquage sur papier, broderie, fabrication de porte monnaie dans des bricks et tétra- plaks (le GROS Succès!) Quasi un atelier par jour !

Beaucoup de monde ont suivi les ateliers que j’ai animés à Darjeeling!
Ateliers ou ruche?
L’artisane textile, reine de la ruche. Infatigable, heureuse de partager!
Souplesse d ela main, après réalisation du dessin personnel.

« Qui a dit que la vie est un songe? La vie est un jeu” (Jean Anouilh)

A ma droite, la jeune Lara, jeune allemande en stage d’un an à Darjeeling et Radda, directrice du centre de Darjeeling

« La joie se trouve partout sous le ciel

Cherche celle qui répond à ton cœur » (Su zhe)

Ces sourires sont mon bonheur et ma récompense!

Il y aura 5 autres articles sur ces ateliers (le dernier, dans un village). Finir celui- ci, en guise d’adieu du jour, par une affiche de « puja »(fête) dans une librairie de Darjeeling. A la prochaine!

La vie est un mystère à vivre, et non un problème à résoudre » (Gandhi)

Mandala brodé (n°2): le mudra de Bouddha

Attention: 2 articles l’un au-dessus de l’autre!

C’est bien: le stock de tissus teints- maison va diminuer avec tous ces mandalas  créés par intérêt personnel et en vue d’une exposition peintures et textiles à venir (mi- décembre, pour 3 mois, en Italie à Citta della Pieve (Ombrie)): Suogno d’oriente, Sguardi d’occidente (Songes d’orient, regards d’occident). Avec Pierre Marc Encina- Plaisir de la collaboration artistique.shisha du mandala du Mudra1- Le mudra de Buddha: Vitarka ou Jnana ici

Le pouce et l’index forment un cercle. Cela signifie  l’union entre l’homme et le Divin : le pouce représente l’Âme universelle (Brahman) et l’index,  l’âme individuelle (atman); le feu (le pouce) s’associe avec l’air (l’index),et cela forme un cercle pour que l’énergie circule à l’intérieur sans sortir à l’extérieur. Ici, le feu et l’air s’associe pour permettre à l’énergie d’entrer et non de sortir. C’est le mudra de la connaissance et de la concentration. Le bouddha fait le geste de l’enseignement (vitarka mudra). Ce cercle formé par les deux doigts symbolise la roue, l’enseignement. La roue, le cercle; donc, parfait pour former un mandala dessiné tout autour.mandala brodé 2: le mudra de Bouddha

Au centre de la paume, le bouton de lotus:

2 -les techniques et matériaux utilisés pour le mandala (2) du Mudra:mandala brodé 2: le mudra de Bouddha

“ Lorsque vous comprenez, vous ne pouvez pas faire

autrement qu’aimer.

Pour développer la compréhension, vous devez vous exercer

à regarder tous les êtres vivants avec compassion.

Lorsque vous aimez, vous posez naturellement des gestes

qui peuvent soulager les gens de leur douleur. ”

Thich Nhat Hanh

Tissus de surface et de doublure en teinture végétale DIY.

Tressage de 2 tissus teints DIY, Mudra de buddha en piqué libre, certains fils utilisés en broderie- main sont teints DIY.

Broderie –main : indian, edge stitching, kantha, points de chaînette relacés (noir et blanc) Points de mouche, point de guipure ou point de tissage en relief, miroirs « shisha » carrés brodés aux points de feston et lancésMandala brodé: le mudra de Bouddha 3

mandala brodé: le mudra de Bouddha 4

« C’est dans les endroits les plus nus

que la semence nouvelle, porteuse de foi,

vient s’enraciner le plus profondément…

Clarissa Pinkola EstesMandala brodé: le mudra de Bouddha 5

Sur ce mandala, un mudra. Les indiens pensent avec les mains; ce n’est pas pour déplaire à une brodeuse et artisane textile. A bientôt, les abeilles, actives vous aussi…

Inde du Nord, sept-oct (Album 4)

Rappel, j’étais 3 semaines en Inde du Nord, en septembre- octobre pour animer différents ateliers, une quinzaine en 3 semaines.. Aujourd’hui, surtout Darjeeling!

Album de photos n° 4, en vrac…

Main de Bouddha, si élégante (Crookety house, Kalimong)
En route pour Darjeeling, un camion arbore, tout propre, un foulard porte- bonheur!
Typiquements indiens, les chapelets de snacks partout, partout!
Sur la route de Darjeeling, un étal de beaux légumes frais, image typique de l’Inde. Pendant 3 semaines, je n’ai mangé que des légumes cuisinés de façon différente, goûteuse…..
On est LOIN, loin de la mer. Et le poisson semble frais. alors?
soudain, on double cette créature étrange….Un festival de danse a lieu à Darjeeling, sur une grande place où les spectacles se succèdent quelle que soit la saison!
Indien, népalais? Je ne saurai jamais…Ici, on est à la rencontre de plusieurs peuples et 4 états: Chine, Bouthan, Inde, Népal!
En inde, les fêtes se succèdent; on s’y perd; J’ai assisté à Pongal, Diwali, Holi…
Patrie mondiale du thé: Darjeeling

 « Attendez, ne bougez pas, restez seuls. Le monde va venir librement s’offrir à vous pour être démasqué. Il n’a pas le choix, il va se dérouler en extase à vos pieds » Franz Kafka

Nous voilà au Centre des ateliers, à Darjeeling; l’enfant d’une institutrice contemple les oeuvres des plus grands; là, j’animerai 3 à 4 ateliers presque successivement!
La maman, adorable va prendre les plus grands quand j’aurai les plus jeunes.
Dans le centre, déjà, des créations hautes en couleurs!
Après les masques colorés, les fleurs et guirlandes!

Place aux tissus et galons, incontournables en Inde, et pour faire plaisir à toues celles qui ont aidé par leurs dons à animer les ateliers! Merci encore!

Profusion indienne.

A bientôt pour la suite, les ateliers à Darjeeling, d’autres à Kalimpong et dans un village du bout du monde!……..

Broderies d’après Dom Robert 7

A noter avant de commencer: 1- Ceci est le dernier article des carrés brodés d’après Dom Robert; je dois les monter; et ce n’est pas demain, la veille que je le ferai, toute occupée par l’expo italienne de la mi- décembre. 2– Cet article est suivi d’un 2° consacré à mon récent séjour en Inde du Nord. 3- Dans le prochain article (mardi, mercredi qui vient?) Vous verrez un 2° mandala très différent du précédent, mais aussi brodé main sur tissus personnels!

Dernière série des carrés brodés sur la nature vue par le cartonnier Dom Robert: 4 nouveaux carrés. Reste à assembler deux quilts, 23 carrés au total; vous verrez ça plus tard! 24 aurait été mieux…mais je m’essouffle un peu et j’ai envie de tourner la page, d’autres choses à faire, d’autres projets créatifs en route!

Les Poneys anglais: Rencontrant beaucoup d’autres artistes qui venaient le visiter dans son couvent d’En- Calcat, menant une vie un peu trop mondaine pour un moine, Dom Robert fut envoyé par son supérieur en Angleterre; il y découvrit une nature qui l’inspira; entre autres les chevaux et poneys du Dorset, du Shetland…Sa retraite fut studieuse, mais ne fut pas vécue comme une punition, mais une expérience créative!

Il peignit plusieurs cartons avec ses drôles de chevaux poilus; voilà mon interprétation textile et brodée: Détails d’abord et carré fini ensuite!

Des heures de broderie sur Dom Robert…
Détail 3 des petits chevaux brodés d’après Dom Robert

« Au lieu de prendre la route principale, je m’enfonce dans d’humbles sentiers,
fréquemment et avec plaisir. Je donne l’impression de m’être perdue et ce n’est
peut-être pas qu’une impression : je me suis vraiment perdue. Mais, c’est là
le chemin que requiert ce que tu cherches avec tant d’acharnement,
un centre.
(Susanna Tamaro)

2- Autre petit cheval brodé d’après Dom Robert

Brodé sur fond imprimé, détail 1 du petit cheval heureux de Dom Robert
Des fleurs, des fleurs brodées, appliquées, inventées, vraies…


– La 1° couronne: parce que je ne pouvais pas m’arrêter de broder d’après Dom Robert, 

j’ai imaginé pour chaque quilt une couronne dans le style de ce que je faisais auparavant…

Des fleurs, un oiseau, un papillon….(1° couronne, broderie de l’artisane- textile d’après Dom Robert)

Broder, c’est être poète: j’ai trouvé ceci (qui n’est pas entier ici) C’est exactement ça!

« Broder c’est échapper aux bavardages ineptes du monde pour mieux écouter les animaux parler, les forêts gémir, les rivages déborder…

Broder c’est détourner les symétries, casser les angles, briser les lignes, libérer les courbes …

Broder c’est faire des concessions à la mobilité des fils. C’est les marier de façon à réveiller les lumières quand la main cisèle les rondes de nuits, les rondes de jours…

Broder c’est être dans les lieux de l’oubli de soi…

Broder c’est flaner, c’est musarder, c’est s’aventurer dans les labyrinthes, c’est déjouer les ruses qui déclosent les chambres des émois intérieurs…

Broder c’est immobiliser le corps, longtemps l’œil rivé à un rêve qui lentement se révèle. » (Nathalie Mei)

4- Dernière couronne, dernière broderie de l’artisane- textile d’après Dom Robert (détails et oeuvre finie, avant montage)

Je ne considère pas mon travail comme futile; tout ce qui contribue à rendre la beauté du monde visible, tous ceux qui créent du beau sont utiles. Je rends grâce aux passeurs et à ceux qui transmettent!

Feuille d’abord appliquée à la machine avant d’être rebrodée
Je l’aime; je VOUS aime! Je vous l’offre, comme la précédente…

Je vous dis: « A bientôt! » mes amies butineuses!